Suche Übersetzen Text korrigieren AI fragen

Keine exakte Übersetzung gefunden für "سياسة الباب المفتوح"

Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | Text korrigieren

Übersetzen Spanisch Arabisch سياسة الباب المفتوح

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Dijo que tenía política de puertas abiertas.
    أنت قلت أنه لديك سياسة الباب المفتوح
  • Tenemos una política de puertas abiertas.
    مالذي تفعلونه جميعكم هنا؟ هنالك سياسة الباب المفتوح
  • Parece que Cassandra tenía una política de puertas abiertas.
    . يبدو أنّ (كاسندرا) طبقّت سياسة الباب المفتوح حرفيّاً
  • Bueno, parece que tomas mi política de puertas abiertas de una forma muy literal en estos días, ¿no crees?
    يبدو أنّك تستفيد من سياسة الباب المفتوح التي أنهجها كثيراً هذه الأيام، أليس كذلك؟
  • Supongo que la política de puertas abiertas... ...de la Teniente Laguerta, está a punto de cerrar.
    أعتقد أنّ سياسة الباب المفتوح للملازم (لاغويرتا) معي على وشك أن تغلق
  • En otros momentos pude ser conveniente tener una política de puertas abiertas con escasas restricciones, e incluso, en otros más, un país quizás desee incluso utilizar una serie de incentivos para atraer IED hacia sectores preferenciales.
    وفي أحيان أخرى قد يكون من المستصوب اتباع سياسة الباب المفتوح مع بعض القيود، بل وقد يلجأ بلد من البلدان في أحيان أخرى حتى إلى استخدام مصفوفة من الحوافز لاجتذاب الاستثمار الأجنبي المباشر في قطاعات مختارة.
  • El Sr. Tesfu (Etiopía) hablando en relación con el tema 39 del programa, dice que como signatario de todas las convenciones de las Naciones Unidas y de la Unión Africana sobre los refugiados, y teniendo en cuenta su política de puertas abiertas, su país alberga actualmente a más de 100.000 refugiados en siete campos de refugiados.
    السيد تسفو (إثيوبيا): تحدث في نطاق البند 39 من جدول الأعمال، فقال إن إثيوبيا قد وقعت على جميع الاتفاقات المتعلقة باللاجئين لدى الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي، كما أنها قد دأبت على اتباع سياسة الباب المفتوح، ومن ثم، فإن هذا البلد يقوم اليوم بإيواء ما يزيد عن 000 100 من اللاجئين في سبعة مخيمات للجوء.